〔旬粋 野沢菜タルタルソース〕は、刻み野沢菜漬けを使った具だくさんの旬粋オリジナルのタルタルソースです。国産野沢菜を使用した刻み野沢菜漬けに、玉ねぎ・きゅうり・セロリ・にんじんなどを入れ、酸味のあるマヨネーズで混ぜ合わせた具だくさんなタルタルソースに仕上げました。野菜スティックやサラダに添える、フライメニューのソースにする等、万能に使える調味料です。

〔syunsui-Nozawana tartar sauce〕is original tartar sauce with many ingredients using chopped pickled nozawana. The tartar sauce is made with chopped pickled nozawana made from Japanese nozawana, onions, cucumbers, celery, carrots, etc., mixed with sour mayonnaise to create a filling tartar sauce. It is a versatile seasoning that can be used with vegetable sticks and salads, as a sauce for fried dishes, etc.

[Nozawana]
Nozawana is a type of Japanese turnip greens. It is generally eaten pickled. Nozawana pickles are an everyday specialty in Shinshu ,Nagano.

〔旬粋 野泽菜塔塔酱〕是一种用切碎的腌制野泽菜作各种配料的独创塔塔酱。 切碎的腌渍日本野泽菜野、洋葱、黄瓜、芹菜和胡萝卜制成，与酸味蛋黄酱混合，制成配料丰富的塔塔酱。 它是万峰调味品，既搭配蔬菜条或沙拉，也可以作为油炸食品的酱汁使用。